{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

HelloTaiwan談本土文創 林國慶:太窄了就像淺碟子

2015-09-14

 

記者胡琪俐/採訪報導出刊日期:2015-09-14

文章出處: ETtoday新聞雲

▲「嘉義」轉90度立刻變英文版。(圖/林國慶提供,請勿隨意翻拍以免侵權,下同。)

 

設計師林國慶因為8年前的設計「Hello Taiwan」爆紅,不過卻非常「平常心」看待這件事,因為他認為真正的文創要能有文化價值,或是能替台灣創造經濟產值。談到台灣文創產業,林國慶也坦言,「太窄太廉價了,就像淺碟子一樣。」

 

林國慶目前在中華形象研究發展協會擔任理事長,他認為台灣文創產業還在「小打小鬧」階段,缺乏組織性操作,「文創不能只是小插圖、小圖騰,應該要有完整的戰略跟整合性。」同時也要包含能把「台灣」行銷到世界各地的可能性。

 

▼設計師林國慶。

面對「翻轉臺灣」設計突然間爆紅,林國慶在臉書PO文,「打造國際品牌的底蘊和資歷,來自廟口豐富的人文和符號。」也提及了其他作品,例如喜憨兒、中國鋼鐵、高雄捷運、滷味博物館、再大的鳥都裝得下…等。他謙虛表示,「本人絕非神人級設計師,卻具有神經病級的鑚研工作態度。」

 

網路上爆紅的「Hello Taiwan」設計,乍看之下就是「臺灣」2字,但只要翻轉90度馬上變成英文字「Hello Taiwan」;其他類似的作品還包括,「高雄」直著看會變成「眩惑」「臺南」翻轉90度變成「府城」,甚至連「嘉義」都能變成英文版。

 

▼林國慶表示,「我的名片,我真是很複雜的人。」

▼爆紅作品「Hello Taiwan」。

▼「臺南」轉90度變成「府城」。