關於魔翻文創

小島台灣，龐大的文化衝擊，就像我們把英文「Hi Taiwan」，一筆一畫來點巧思，變成中文的「臺灣」。

 

我們喜「翻」台灣，所以在不同語言中創造連結，在字體裡藏了秘密，加上翻轉90度的暗號，只要轉動，就能看見不一樣的信息。

 

每一張圖的原創，都是精髓，也是淬煉。

 

我們是翻轉台灣，以堆疊台灣歷史的方式，讓字體吸飽了福爾摩沙的精萃，90度扭轉，翻出台灣的新生命，在堅定的文字裡，也有柔軟的態度。

 

多種角度，就像「想法轉個彎，事情就不一樣了」，為的是在文字裡加深寶島與風土民情的聯繫，讓我們的文化變得更有趣。

 

每個人愛國家的方式不同，而我們用翻轉字體示愛。

更希望透過翻轉，讓每個人都能用不同的角度看世界，用心體會生活中的每一刻。

-

穿上魔翻，讓世界看見台灣

Put on MoreFun ,Let all the world see Taiwan.

-------------------------------------

參展經歷

2022 臺灣文博會

2022 台灣設計展

2020 expo肖年頭家夢想嘉年華

2019 Pop Up Asia亞洲手創展

2019 冀台文創設計展

2019 一卡通五週年特展

2019 臺南設計展「創意紅包場」

2018 澳門穿越漢字互動展

2018 大港自造節

2018 中國設計節

2018 廈門文博會

2018 「藝起耶誕」國際文創藝術設計展

2018 上海國慶日

2017 台灣設計展

2017 中國設計節

2017 好漢玩字節

-------------------------------------

合作經歷

2023與高雄市政府觀光局合作【2023高雄燈會翻轉未來視燈籠】。

2023與大魯閣實業股份有限公司合作【大魯閣/勇氣翻轉字體設計】。

2022與攻城獅文創股份有限公司合作【獅黑/獅迷翻轉字體設計】。

2022與台灣樂天棒球隊股份有限公司合作【樂天/霸翻轉字體設計】。

2022與吉力酒藏 日本酒專營合作【臺灣寶島、國慶臺灣紀念清酒】。

2022與昱昶能源股份有限公司合作【雲林/幸福翻轉字體設計】。

2022與財團法人台灣癌症基金會合作【癌症/敢前、癌症/感欣翻轉字體設計】。

2022與台日產經友好促進會合作【Japan/台灣翻轉字體設計】。

2022與外交部駐菲律賓台北經濟文化辦事處合作【入門首選禮盒組、台灣經典禮盒組】。

2022與松井酒造合名会社合作【臺灣寶島紀念威士忌酒】。

2022與護民健康生活有限公司合作【護民/濟世翻轉字體設計】。

2022與洞見數位策略整合有限公司、桂格天地合補健康進行式合作【健康一起/福到旺到、福到旺到/珍惜樂活翻轉字體設計】。

2022與外交部駐台拉維夫台北經濟文化辦事處合作【Taiwan Formosa兩用袋-灰、Taiwan Formosa兩用袋-黑】。

2022與謝秉彣、張雲菱合作【秉彣/雲菱翻轉字體設計】。

2021與冠絜科技有限公司合作【台灣能/Taiwan Energy翻轉字體設計】。

2021與社團法人台灣女子棒球運動推廣協會合作【Taiwan/女棒翻轉字體設計】。

2021與外交部台北駐日經濟文化代表處合作【台日友好、善的循環國慶紀念杯墊】。

2021與外交部台北駐大阪經濟文化辦事處合作【台灣特色紀念杯墊】。

2021與蘇格蘭台灣協會Scotland Taiwanese Association合作【Scotland Taiwan/臺灣翻轉字體設計】。

2021與中國鑛冶工程學會合作2021年會暨中鋼50鋼鐵論壇【中鋼50週年紀念馬克杯對杯禮盒】。

2021與全坤建設開發股份有限公司合作【全坤/心安翻轉字體設計】。

2021與外交部全球合作暨訓練架構合作【GCTF翻轉字體設計】。

2021與中國鋼鐵股份有限公司合作【中鋼50週年紀念馬克杯對杯禮盒】。

2021與外交部駐聖露西亞大使館合作【招財進寶/追求自由民主春聯】。

2021與AMP Café、小涼院合作【加油Taiwan保蘋安公益禮盒】。

2021與灣A麻吉合作【臺灣景點、水果、語言、零食、小吃系列悠遊卡】。

2021與外交部秘書處、領事事務局合作【招財進寶/追求自由民主春聯】。

2021與特力屋HOLA合作【牛轉/大(A)贏】新潮年春節活動。

2020與國立故宮博物院、Fate/Grand Order合作【繁中版三週年活動】。

2020與外交部領事事務局合作【富貴寶島、波鴿賀歲鼠年春節紅包袋】。

2019與大甲鎮瀾宮、ipass一卡通合作【天上聖母-媽祖駕臨一卡通、天上聖母-日月扇造型一卡通】

2019與屏東縣政府、ipass一卡通合作【2019台灣燈會一卡通】

2018與嘉義市政府、ipass一卡通合作【2018台灣燈會一卡通】

2018與大甲鎮瀾宮、ipass一卡通合作【天上聖母一卡通】

2018與ipass一卡通合作【喜翻世界系列一卡通、福祿壽喜+富貴吉慶造型卡】

2017與ipass一卡通合作【喜翻台灣系列一卡通】

-------------------------------------

外交禮物

2022【日本熊本縣南阿蘇村 吉良清一村長】訪台禮物。

2021友邦【帛琉共和國 惠恕仁總統】訪台禮物。

2018友邦【馬紹爾群島共和國 希爾達·海妮總統】訪台禮物。

-------------------------------------

書籍報導

2022.9   高雄畫刊雜誌報導

2021.11 設計印象雜誌報導

2018.9   設計印象雜誌報導

2018.5   中國宜居雜誌報導

2017.7   台灣光華雜誌報導

2017.3   設計印象雜誌報導