聖誕禮盒計策,3招教你準備理想交換禮物

  你這次聖誕節怎麼過呢?鐵定要交換禮物的吧! 與好友相約,提早物色交換禮物,想像對方收到的表情!台灣的聖誕節,是來自「天主教」和「基督教」在殖民時期進來台灣,即使殖民結束,依然流傳在這塊土地。延伸出來的交換禮物,當然也要帶點台味~台灣特色與聖誕禮物結合,是此次聖誕結的限定禮禮盒,質感台味Level up! 魔翻準備了禮盒兵法,和你一起擬定交換禮物的策略,靈活運用三十六計裡的攻守變化,來打造交換禮物的IDEA,掌握送禮良機。三招讓你看見禮盒裡的玄機! 招式一:拋磚引玉 唸法:ㄆㄠ ㄓㄨㄢ ㄧㄣˇ  ㄩˋ。拋出中文,引回英文。Hello Taiwan經典帽,翻轉90度是「臺灣」,是中英文的迴力鏢,旋轉出文化的多元融合,愛台灣沒有國界!這次和外國人的交換禮物,就選台灣經典帽禮盒! (連結)聖誕交換禮物 |經典台灣帽子 限定聖誕包裝 附提袋   招式二:聲東擊西 金勾杯金勾杯,金色翻轉馬克杯!金色Happy Taiwan和Hello Taiwan,仔細一看,好像是中文,翻轉90度卻變成英文?!你沒有看錯,這就是假裝說東,其實擊西。攻一個出其不意!雖然是中文字「臺灣」, 卻可以變化無窮!這次交換禮物非你莫屬。 (連結)聖誕交換禮物 |經典台灣杯子一組 限定聖誕包裝 附提袋 招式三:以逸待勞 唸法:ㄧˇ ㄧˋ ㄉㄞˋ ㄌㄠˊ。意思是作戰時採取防守,養精蓄銳,讓敵人來攻,趁敵方疲勞時戰勝他!經典杯與吸水杯墊的組合,進可攻、退可守,保護桌面材質好輕鬆。採取防守姿態的交換禮物,戰勝生活小水漬!Happy Taiwan,翻轉90度是「臺灣」,經典紀念品組合。不能出國,但是能漫遊台灣,聖誕交換禮物選它再好不過了吧? (連結)聖誕交換禮物 |經典台灣杯子+杯墊 限定聖誕包裝 附提袋 限定聖誕包裝,皆附提袋。 全店,歡慶雙12!全館消費滿1500(含)以上,超值免運費 全館不限金額消費即贈翻轉明信片乙張【款式隨機】    
2020-12-17

福氣紅龜粿紀念品,滿滿台味國際送禮好新鮮

  你心中是否曾有過「這我小時候常看到,好懷念喔~」的東西,就像鐵盒裡回憶的幾封信,懷念的不只是這個過去,更是那個回憶吧! 你守著這些寶物,而時間和科技不免默默沖刷,當發現珍貴事物已經落寞,你卻已走遠,曾想過要補足那段空白卻無力以對,我們都曾有過,那就是傳統。 心中難免遺憾,難道只能它當作必然的淘汰品嗎? 或者,我們也能把傳統化做養分! 於是,我們用我們的方式愛著台灣,把傳統以新面貌在你的眼前重現。   其中,台灣人一定不陌生的傳統,就是拜拜場合常出現「紅龜粿」,一顆日常又福氣的供品,既貼近日常生活,又喜氣滿滿。 因為要先重視傳統,回憶才能長存。於是自帶福氣的紅龜粿,就走入了吊飾與T-Shirt,台味超濃郁! 為什麼是紅龜粿?因為紅龜粿是台灣不論滿月、周歲、結婚、做壽都是熱門角色,就像家人般在重大節慶都陪伴著。 以台灣傳統米食糯米製成,再以葉片鋪底、內餡填紅豆泥,咬一口甜蜜香氣,外表龜甲的形狀,是吉祥的祝福,希望我們未來日子都能平安喜樂。 紅龜粿簡單告訴大家台灣傳統的習俗文化。而文化就是日常的產物,而台灣文化的底氣,就在於堅持過去的習慣,再不斷化上新妝,最後與生活揉和。 你我心中都有重要的人,心中也會覺得「你的平安,就是我最大的幸福。」   因此愛台灣吊飾,就以紅龜粿上的龜甲花紋,有著工作步步高升、福氣滿滿、平安長壽的心意。電鍍沙丁銀把祝福襯托的亮眼無比,有如平安符般,若想要更台灣味,甚至還能過香,在送禮上別具心意。 這份珍貴的台灣傳統,也以T-Shirt的面貌揉合祝福,已不僅限於拜拜,在日常生活也能自帶福氣。魔翻想以這樣的方式,讓老味道鮮活。 大大的「愛台灣」順時鐘轉90度是 Love Taiwan,中英文相伴,雙語走入國際開啟話題,把傳統化為日常美景,當舊詞譜出一首新曲,就能驕傲傳唱。 This is the “red turtle cake”, or you can call it “âng-ku-kóe”as Taiwanese! 我們愛台灣Love Taiwan,有愛最美,台味相隨。 【福氣傳送門 線上訂購】 【台灣紀念品可直接 線上訂購】    
2020-11-26

TOP 1人氣伴手禮|2020年魔翻中秋限定禮盒

團員,是種充電。 不管是回家當個小公主、小王子,又或者與許久沒見的親朋好友合體,回家,都是因為想念有人照顧的暖心。今年中秋經歷了疫情的拜訪,每個人都犧牲了玩樂,付出更多努力,只為把失去減到最低。 不過,台灣擁有讓全世界驕傲的防疫素質,喚醒了一直被低估的堅韌。 是時候讓我們愛上台灣的美好,翻轉寶島的驕傲。節慶時刻,能在一起就開心,能好好在家鄉團圓,就是種充電。 我們把熱量轉化成富有台灣味的魔翻中秋限定伴手禮,魔翻擁有各式台灣中英文的翻轉設計,也是最多人選擇送給外國人的伴手禮,台味濃情融入每個生活角落,擁有更長的保存期限,更道地的在地品味,禮盒設計簡單精緻,保有簡約與質感,是跳脫月餅的最佳推薦。   2020年中秋禮盒,伴手禮就選擇魔翻中秋限定禮盒,是台味十足必須收藏的中秋禮。 |最佳推薦|三種中秋限定禮盒組(附精美紙袋) ☛觀光首選禮盒組 中秋新品,推出觀光首選禮盒組,Hello Taiwan造型T兩件入,中秋團圓,做為家庭、帶團出遊團服、情侶裝緊緊相扣,一次具備百看不膩軍綠色、衣櫃好朋友黑色,三色平面刺繡Hello Taiwan翻轉90度可以看得見「臺灣」。   ☛台灣經典禮盒組 送給外國人的最佳中秋伴手禮,餐桌必備的台味真金/真銀窯燒經典杯,以及六入台灣道地景色中英翻轉杯墊,在家也能台灣走透透!     ☛入門首選禮盒組 入秋必備。涼涼風吹,暖暖茶水,成雙入對馬克杯讓土地創意走進生活,容納一口甘甜,Happy Taiwan與Hello Taiwan,翻轉90度都是「臺灣」!送給親朋好友與他暖涼相伴,感受掌心溫度,也是台灣溫度。   |支援海外送禮|在國外求學工作,今年沒辦法回台灣,我們也支援海外想念台灣的親朋好友,台味禮盒飄洋過海來陪你。 今年中秋節,打開魔翻中秋禮盒,享用翻轉中的濃情蜜意,把濃情台灣味融入每個生活角落。   【台灣伴手禮可直接 線上訂購】 – 全球配送、快速到貨 – 台灣及離島地區滿額免運 – 皆可附上提袋 任何詢問,都歡迎聯繫: ▎07-3454426 ▎morefun.lin@gmail.com ▎LINE ID:@morefunlin 很高興可以為您服務!  
2020-09-21

台灣澎湖三日遊|花火節、私房美食&景點、新舊翻轉三天兩夜

三天兩夜的澎湖深度旅遊, 從高雄小港機場出發,30分鐘抵達澎湖馬公機場。 許多人為了花火節而來,但最感動的通常不是煙火,是花火節給了我們一個理由,來到澎湖這座海島,並在”New”與”Old”的連結裡,參與舊事和新事物的探索,為生活注入翻轉新靈感。 在澎湖的新舊景點中開啟一場新的眼界吧!平時工作及生活,總為了追求效率而壓縮自己,讓我們在這場旅行中捨棄匆匆,沈澱在沒效率的慢活旅行,這次給自己的三天兩夜的備註就是「p.s.越慢越好」。   Summer in Penhu Day1 12:00|澎湖天后宮 Old_跟著海島送出平安的寄望 在澎湖流傳著「行船討海三分命」,在澎湖二百六十座的廟宇,乘載著漁火的旺盛及漁人的平安夢,能回家就是平安。比如澎湖地名,內垵、外垵,東垵、西垵,井垵,平安一直是澎湖人共同的寄望。來到澎湖天后宮,將雙手合十,拿著平安符過香爐三圈,給自己一個旅途的守護與期盼。 Info 地址: 880澎湖縣馬公市正義街1號 開放時間: Mon-Sun 05:30–19:00   13:00|Addict brunch New_菊島的翻新海鮮料理餐桌  位於馬公市區,Addict brunch每天早上到魚市搶漁獲,席間滿滿用餐的饕客,小小餐廳記得提早訂位以免撲空。一隻魚漢堡是澎湖人的霸氣,奶油烤過的漢堡麵包裡,夾入一整隻當季的烏尾冬,去頭去尾後,就能大口咬下。其中像糖果般的珠螺奶醬卷,裹著麵衣酥炸的,內餡融合了奶醬與珠螺,酥皮外添上茄泥,盤面上保留了珠螺的外殼,讓家常菜脫胎換骨,在澎湖這個海鮮的主場,以創意的烹飪想法中碰撞出新滋味。 Info 地址: 880澎湖縣馬公市民生路42號 營業時間:10:30-17:00 週二公休 電話:0965-725-906   15:00|私房景點潮間帶小木屋 New_隱世小木屋旁的潮間帶漫步 西衛里的最上端,一座遺世的小木屋邊有伴著大片潮間帶,這是當地人趁退潮來檢貝類和抓些海鮮的地方,在這裡吹吹海風,遙望漁船和小島,發呆看夕陽,如果到小屋裡從窗外看出去,窗框就像把海景框起來形成一幅畫,每一天的畫作不重複,每一幕都只屬於旅人的視角。 Info 尖山角觀海亭 地圖搜尋:尖山角觀海亭 ( 或搜尋座標 “23.594100, 119.583903” )   16:00|THE MOMENT house 此時此日 New_入住潮間帶圍繞的白色民宿 此時此日民宿位於西衛里,全白的建築,帶領旅人進入沈浸在當下,為旅程帶來寧靜的體驗,夜晚在露台上,能眺望海面上波光粼粼的月亮倒影,讓自我放鬆的探索更上一層樓。 Info 地址:澎湖馬公市西衛里750號 ————————————————————     Day2 8:30|獨木舟跨島 Old_井峖海域的無人島之旅 獨木舟跨島,從井峖海域出航,划船20分鐘能抵達「溫嶼」這座無人島,每到傍晚四點,會像魔法般出現可以行走的道路,如摩西分海,是澎湖地形施予的陸連島魔法,我們在溫嶼上學習用龍舌蘭的刺,刮一圈仙人掌果實,像轉瓶蓋般打開,果實就能食用,能一次體會跨島及仙人掌採集,兩種澎湖必做的事,途中經過澎湖特有的箱網養殖,回程還能與海鷗同行,在澎湖玩少不了划獨木舟跨島,體會人類最原始的生存之道。 Info  地址: 澎湖縣馬公市井垵里16-2號(澎湖休閒工作坊) 營業時間:08:30–12:00, 14:30–18:00   13:00|中友小吃部 Old_蒔裡沙灘景緻搭配上大份量海鮮 當我們點了一盤「一人份」的超大盤炒麵,你可以體會到,靠海吃飯的船家,從事耗體力的工作,需要補充的熱量就更多,這個份量平常兩個人就能吃很飽,對船家則是一人剛剛好。轉過身,外頭就是蒔裡沙灘,賣有燙小捲、魚湯、炒麵的中友小吃部,筷子夾著樸實的小吃,眼底盡收一片蔚藍,有空,也來嚐嚐屬於澎湖人的道地早午餐。   17:30|Mercato Pizza 魚市場 New_老麵發酵的空氣感雲朵披薩 老闆大膽在今年做了轉型,從前身”FishMarket 漁市場”提供墨西哥餅和潛艇堡,轉為專一地研發從羅馬、拿波里、日本取經而回的雲朵披薩,由老麵發酵即使冷掉也依然有嚼勁,海鮮披薩依然傳承他們前身的傳統,有最新鮮、最豐富的澎湖海鮮,以及和澎湖在地小農配合,讓餐桌上提供更多在地化食材、素食餐點,若人多,外帶回民宿享用也是好選擇。 Info 地址:澎湖縣馬公市北辰街10號 營業時間:Mon、Thu 17:00-21:00 Fri-Sun 11:30–14:00, 17:00–21:00 ( Tue-Wed 公休 ) 電話:069266098   20:30|私房海邊步道 New_隱身岸邊的菊島煙火視野 重頭戲是我們詢問了在地居民:「當地人都到哪裡看煙火?」不是主場觀音亭,而是在隆福海鮮餐廳後方有一整條的海邊步道,可以看見心心念念的火花一瞬間,在你的人生巨幕中閃爍上演。 Info 地圖搜尋座標:23.575802, 119.567502 (隆福海鮮餐廳後方)   22:00|Beacon 說酒人 New_澎湖第一家專營精釀啤酒吧  入夜後,暢飲精釀啤酒當作一天的最終站,就到Beacon說酒人坐在草地上,讓月亮與星星打量,啜飲一個晚上的微醺。來自台北的老闆,在澎湖經營第一家專營精釀啤酒吧,有來自台灣、美國、歐洲在地精釀可以品嚐,隱身在市區內的硓𥑮石房內,選擇一款和你很搭的啤酒,和一群好友笑鬧,或許隔壁桌就是你這次旅行的新朋友。 Info 地址: 880澎湖縣馬公市中興路73號 營業時間:Mon-Sun 11:00–14:00, 17:00–21:00 電話: 06 926 2270 ————————————————————   Day3   4:30|第三魚市場 Old_夜幕轉亮時的熱鬧漁場 想體會最道地澎湖文化,早起到來魚市場就對了,靠海生活的澎湖人,一早都會到魚市場搶漁獲,記得4:30-6:00是最多漁獲、最熱鬧的時間,感受魚市的興盛,聞一聞海味,在碼頭邊能看見海鷗盤旋,以及起大早的居民來到這,餵海鷗吃魚的情景,是最道地的澎湖味。 Info 地址:澎湖縣馬公市新生路158號 營業時間:Mon-Sun 04:00–12:00   10:00|此時此日早餐 New_在簡約民宿中飽足一日 睡過回籠覺後,準備好精神,前一晚預約好隔日享用早餐的時間,一早下樓,民宿主人已經準備好早餐,等著旅人補充今日的精神,陽光從落地窗透進民宿大廳,伸了伸懶腰,讓你期待一天的開始。 Info 地址:澎湖馬公市西衛里750號   13:00|湖西聚落 Old_來自湖西的時光驚喜,南寮古厝與牛隻 來到澎湖湖西,經過大草原,牛兒零散地躺著休息,任誰都要停下來佇足看著牛隻慵懶,緊繃的肩膀也鬆懈了。太陽下山前,到古厝走走,由死掉的珊瑚礁推成的「硓𥑮石」建材,在剝落的牆面上的珊瑚孔可見一斑,樹葉散落在沒有燃起爐火的灶台,曾是前代人溫飽整個家族的地方,硓𥑮石一塊塊築起幸福,也隨時間漸漸風化。如今硓𥑮石已宣布禁採,留下來的傳統是提醒我們島上的海洋文化,祖先與大自然拼搏的精神。 Info 地址:澎湖縣湖西鄉南寮78號   15:00|下午茶 草根果子 New_台北人來到澎湖連結在地 老闆從台北打拼後回歸故鄉。在小店裡放一座沙發、幾張板凳、書桌上堆疊各式不同的書,店裡提供親自調理的冰鎮滷味,以及季節限定的醃漬小菜,甚至是台味十足的湯圓甜湯。這裡桌距很近,有緣的話能在這邊和有緣老闆與客人成為朋友。如果下午到這用冰鎮滷味佐炎熱夏天,和老闆東南西北地聊,是休閒時刻最好的停泊。 Info 地址: 880澎湖縣馬公市樹德路1號 營業時間:Mon-Sun17:00-23:00 電話: 0982662194   18:30|福牡蠣屋 New_蒸籠裡的鹹、香、鮮 以澎湖新鮮海鮮為主的福牡蠣屋,醃漬的牡蠣飯與大顆又新鮮的蒸牡蠣,喜歡那飽滿牡蠣在咬破那瞬間,直衝口腔的牡蠣鹹香,口中多了貝柱嚼勁,一顆接一顆如拆開海洋贈與的禮物,飽餐一頓的海味,可以做為離開澎湖前的餞別禮。 Info 地址:澎湖縣馬公市中興路73號 營業時間:Mon-Sun 11:00–14:00, 17:00–21:00 電話:069262270   看更多 ☛澎湖食衣住行育樂 ▎澎湖早午餐 ▎嚐嚐海鮮的老派與創新 ▎澎湖穿搭 ▎澎湖艷陽下的離島穿搭 ▎澎湖住宿 ▎搬出都市,住進澎湖,活在此時此日 ▎澎湖水上活動 ▎海洋控必訪的獨木舟跨島 ▎澎湖古蹟 ▎硓𥑮石古厝,與大自然拼搏的智 ▎澎湖酒吧 ▎小吃店台啤VS在地精釀酒吧
2020-08-05

要拉近對方的心,試試這三個台灣精神—台灣伴手禮馬克杯禮盒

從台灣來到澎湖的其中一日,我們準備了伴手禮送給好友,帶著好久不見的心情送給對方。送禮就像一場雙人舞,細心準備的心意,到對方手上就成了關心與陪伴,陪伴並不複雜,而是在需要的時候關心對方,靜靜相伴,就像把自己的身影照映在對方的生活中。 “人生離不開友誼,但要得到真正的友誼,需要忠誠去播種,用熱情去灌溉,用原則去培養,用諒解去維護。”——馬克思 台灣人的三種精神,幾乎具備了與人友好的特質: 好相處的秘訣 善良、好客就是我們的日常寫照,我們關切著對方的快樂與需求,在追求著融洽中,會發現身邊圍繞最多人的,往往是那個好相處的人,他總是能把一群好友及家人聚集在一起,以真誠的對待,帶著善意與真心去理解身邊的人,營造溫馨的氣氛。 熱情親切的關心 在國外我們常聽到”How’s you going?”過得好嗎?來當作打招呼,台灣日常則是「甲飽未?」「吃飽了嗎?」從台灣老一輩見面的第一句親切問候,到現依然是我們的習慣,對待朋友和客人我們總是關心著有沒有招待不周,這種讓對方感受到關心的小舉動,往往是打開彼此心房的第一步。 樸實堅忍的一顆心 樸實的台灣性情,擁有實在、安穩的一顆心,用在維繫感情再適合不過,陳奕迅的一首歌詞提到:「我要穩穩的幸福 / 能用生命做長度 / 無論我身在何處 / 都不會迷途」道盡了在細水長流的感情中,簡單與踏實聽來容易,卻需要專一有原則地待人處事,唯有樸實堅忍的一顆心能辦到。 「好相處」、「關心別人」、「樸實堅忍」這三個指標,我們有時候會覺得溫馴而不夠大膽,但是把適當的特質擺在對的地方,就能發揮到值得的地方。關係一直以來是人生最重要的課題,而陪伴就是從相處及關心開始。 知道你過得好,心中有你也就足夠,無論與他隔一條街,還是隔著太平洋,送出你的心意,寄出你的關切,最好的朋友不一定時常圍繞身邊,卻能常常想起彼此的回憶。   每天會用到的馬克杯,和你的生活好好相處,樸實的陪伴,讓對方知道你都在。在Hello Taiwan x Happy Taiwan中訴諸熱情的問候,馬克杯禮盒的金色字樣 Happy Taiwan X Hello Taiwan,翻轉90度是臺灣,讓送禮成為一種在乎,在對方心中擺放一個暖暖的位置。   【好好送禮可直接 線上訂購】 – 全球配送、快速到貨 – 台灣及離島地區滿額免運 – 皆可附上提袋 任何詢問,都歡迎聯繫: ▎07-3454426 ▎morefun.lin@gmail.com ▎LINE ID:@morefunlin 很高興可以為您服務!    
2020-07-30

澎湖酒吧|小吃店台啤vs在地精釀酒吧

  我們從高雄班機搭往澎湖,在快步調的訊息焦慮下,島嶼旅行的緩慢腳步是最可貴的,在飛機上,腦中已經開始徘徊著陽光、沙灘、冰啤酒,這三件來到海島會讓你想到的事。 屬於澎湖的啤酒時光有兩種樣子,第一個,大家或許不知道,有時候我們在小吃部看到一早有人在喝酒,很大的可能是當地的居民在夜半出發捕魚,凌晨卸魚過後,回到島上吃一頓飽,叫一盤炒麵,配一個湯,來瓶佐餐啤酒放鬆一下,撫慰一天捕魚下來的辛勞。第二種,後面會和大家提到。 像回到阿嬤家的三十年老店 中午,位在澎湖嵵裡沙灘旁的中友小吃部,進門就像回到阿嬤家,有花布桌巾、塑膠紅板凳、綠色把手的開瓶器,點好餐之後,把玻璃杯斟滿黃澄的啤酒,快滿出來的泡沫,一飲而盡,再配口川燙的小捲,彼此互襯回甘與鮮甜,以及兩人都能吃飽的「一人份」海鮮炒麵,足夠你儲備一整天的力氣遊玩!往外看去就是一望無際的海洋,兩座紅色涼亭靜靜陪在一旁,在這裡能看見海洋、大啖在地鮮味,加上啤酒調和成一幕比例剛好的澎湖景緻。     說酒人打造屬於你的微醺篇章 第二種屬於澎湖的啤酒時光,就是入夜過,旅程一天的最終站——酒吧,卸下平時的壓力到海島放鬆,晚上來點啤酒是必需的,來到Beacon說酒人,你可以坐在草地上,讓月亮與星星打量,啜飲一個晚上的微醺。 這裡是澎湖第一家專營精釀啤酒吧,有來自台灣、美國、歐洲在地精釀可以品嚐,老闆會和你介紹香氣、入口的味道和餘韻,隱身在市區內的硓𥑮石房內,如果沒有盡到巷子搜索,在馬路上是看不見的,和老闆聊聊,選擇一款和你很搭的啤酒,和一群好友笑鬧,也可以沈澱在一個人的時光,或者隔壁桌也許就是你的新朋友。 啤酒可以是日常的消遣舒壓,也能在酒吧成為新的享受和娛樂,把啤酒列入你的海島計畫,啜飲你的海島風情,翻轉島上啤酒時光,願這場海洋旅行的放鬆下,能賦予你邁出下一步的力量。 飲酒過量,有礙健康 酒後不開車,安全有保障   ▎中友小吃部 地址: 澎湖縣馬公市26號 營業時間:11:00–14:30, 17:00–21:00 ▎專營精釀啤酒吧 Beacon 說酒人 地址: 澎湖縣馬公市臨海路15-3號 營業時間:19:00–00:00   看更多 ☛澎湖食衣住行育樂 ▎澎湖早午餐 ▎嚐嚐海鮮的老派與創新 ▎澎湖穿搭 ▎澎湖艷陽下的離島穿搭 ▎澎湖住宿 ▎搬出都市,住進澎湖,活在此時此日 ▎澎湖水上活動 ▎海洋控必訪的獨木舟跨島 ▎澎湖古蹟 ▎硓𥑮石古厝,與大自然拼搏的智慧
2020-07-24

澎湖古蹟|硓𥑮石古厝,與大自然拼搏的智慧

  來到澎湖湖西,經過大草原,牛兒零散地躺著休息,可以回憶起早期台灣耕田時,對牛隻的依賴與感情,過去式能以進行式來到眼前,給你一份時光驚喜,任誰都要停下來佇足個幾分鐘,眼望風吹草動,看著牛隻慵懶,頓時緊繃的肩膀也鬆懈了。 大多數人從出生到現在,都曾搬過家,都曾在另一個家留下印記,不管是喜怒哀樂,都替我們保存著那些回憶。 隨著年齡增長,去過的地方越多,越懷念原點的純樸美好。光是經過曾經住過的家,就能回憶以往的純真無邪。 我們來到湖西的賴家古厝,是澎湖的傳統建築,特別的地方就在它的建材了,一定要親手摸摸看牆面,找尋一處風化而脫落的牆面,那硓𥑮石的紋理,是珊湖死亡之後,在海底沉積久了、堆積的越厚,就成了珊瑚礁石灰岩,用手輕輕觸摸,還能摸得到珊瑚那鋒利的孔。   一塊塊築起幸福的硓𥑮石 避風港的材料取之大海,一塊塊硓𥑮石疊成一個家,讓老一代澎湖人能頂天也立地。屬於澎湖的傳統工法,硓𥑮石的天然展現在大小不一致上,因此需要更專業的判斷,堆砌時選擇適合的區塊。 澎湖東北季風強,硓𥑮石除了蓋房子,也蓋牆面來替蔬菜擋風,又稱為「菜宅」,因為澎湖的強風也會夾帶鹽分,不利於作物成長,因此把風擋起來,讓蔬菜能健康長大。 隨著硓𥑮石已宣布禁採,時間過去,欣賞已經快消失的技術,我們在這裡當作觀光看著古厝,早已無人居住的老房子,樹葉散落在沒有燃起爐火的灶台,而這曾是前一代人溫飽整個家族的地方,硓𥑮石一塊塊築起幸福,也隨時間漸漸風化。即使硓𥑮石已翻轉成鋼筋水泥,留下來的傳統房舍仍提醒我們島上的海洋文化,是祖先與大自然拼搏的精神。 ▎南寮古厝 地址: 澎湖縣湖西鄉南寮78號   看更多 ☛澎湖食衣住行育樂 ▎澎湖早午餐 ▎嚐嚐海鮮的老派與創新 ▎澎湖穿搭 ▎澎湖艷陽下的離島穿搭 ▎澎湖住宿 ▎搬出都市,住進澎湖,活在此時此日 ▎澎湖水上活動 ▎海洋控必訪的獨木舟跨島 ▎澎湖酒吧 ▎小吃店台啤VS在地精釀酒吧
2020-07-22

澎湖水上活動|海洋控必訪的獨木舟跨島

鹹鹹海風吹來,海上的移動方式,能讓我們探索居民的捕魚日常和玩樂新型態。 澎湖一共64座島嶼,有住人的14座,如同環海的玄武岩城堡,不管是海景、水上活動、大啖海鮮,充滿著海洋文化,因此島嶼居民大多也靠著船隻作為生計,隨時間從傳統的捕魚,出海夜釣,到後來也衍伸出適合觀光的獨木舟、滑水、帆船和潛水,翻轉了日常生計與觀光。 菊島清晨最熱鬧的地方,澎湖人的魚市場 比如來到澎湖第三市場,漁民靠著漁船裝載生計,捕獲深夜的生命力,在馬公市開餐廳的人也得早起採購,想要搶貨4:30就要到,大約到6:00,就幾乎被搶購一空。第三市場,左擁漁港,右抱澎湖鬧區及飯店,隔幾條街就是不同風景。這裏充滿了漁民一夜出海的收穫,瀰漫海洋鮮味,在碼頭邊能看見海鷗盤旋,以及起大早的居民來到這,餵海鷗吃魚的情景,是最道地的澎湖味。 我們拜訪的這天,漁獲較少,原因是若前一晚退潮,海面較低,容易撞到珊瑚礁,漁民們為了避免到危險區域,當天的漁獲可能就會少一些,這些判斷都屬於漁民的海上智慧。   回歸原始,獨木舟划往無人島 獨木舟,兩人上船,小心壓低身子上獨木舟,以免翻船,一支船槳使的著臂力在海中划水,這是一場肌肉與方向掌控的考驗。 獨木舟跨島,從井峖海域出航,約莫划船20分鐘能抵達澎湖一座無人島「溫嶼」,每到傍晚四點,會出現一條可以行走的步道,和摩西分海相同的陸連島,在澎湖跨島是家常便飯,到了溫嶼,學習用龍舌蘭的刺,刮一圈仙人掌果實,像轉瓶蓋般打開,果實就能吃了,能一次體會兩種澎湖必做的事。 海上短短20分鐘能經過澎湖特有的箱網養殖,回程還能與海鷗同行,獨木舟結合跨島,改變現代圖方便的旅行思維,搭乘從未想像過的「交通工具」,才能深入澎湖神秘的百島。在澎湖玩少不了划獨木舟跨島,體會人類最原始的生存之道。 一個是漁民的生計,一邊海上絲路成為觀光的熱門水上活動,善用海上的資源,翻轉出遊客也能參與的美好回憶。不管是品嚐海鮮,嘗試夜釣,獨木舟跨島,都讓我們在海面上擲下回憶,在往後的日子引起漣漪。 ▎澎湖第三漁市場 地址:澎湖縣馬公市新生路158號 營業時間:04:00-07:00間最為熱鬧 ▎澎湖休閒工作坊 ( 獨木舟 ) 地址: 澎湖縣馬公市井垵里16-2號 營業時間:08:30–12:00, 14:30–18:00   看更多 ☛澎湖食衣住行育樂 ▎澎湖早午餐 ▎嚐嚐海鮮的老派與創新 ▎澎湖穿搭 ▎澎湖艷陽下的離島穿搭 ▎澎湖住宿 ▎搬出都市,住進澎湖,活在此時此日 ▎澎湖古蹟 ▎硓𥑮石古厝,與大自然拼搏的智慧 ▎澎湖酒吧 ▎小吃店台啤VS在地精釀酒吧
2020-07-22

澎湖住宿|搬出都市,住進澎湖,活在此時此日

  「下一站,台北車站⋯⋯」捷運的繁忙,看似冷漠的人來人往參雜著快速的步調、週末的藝文活動,台灣的最北部,為了資源,大多數人想去台北打拼。 而另一邊,距離台灣飛機最快30分鐘可以抵達,下飛機後是風光明媚,船家活動繁忙、水上活動活躍,有著熱辣太陽的澎湖。   兩個場景,是此時此日的主人𤦬苡熟悉的所在,在澎湖長大,10歲後搬到台北,而兩年前決定回到澎湖紮根。   這裡是澎湖西衛里,眼前的「此時此日」民宿,兩個月前終於在夢想的畫布上,畫上了海洋的底色,開始營運。「此時此日」的手寫字體掛在潔白外牆,隨著離島光影,字面簡潔洗鍊,卻分秒都有不同姿色。四層樓的建築與海為伴,入夜後上頂樓露台,海面上能看見波光粼粼的月亮倒影。 在澎湖這座島上,此時此日看似突破了當地框架,但其實更像是一次次人生經歷與回憶慢慢水到渠成。她說:「民宿名字會取此時此日,是因為常聽到身邊的人不滿意現況,不喜歡自己的生活,我就會想,那何不現在就改變呢?」這個概念就成為了自己實現理想的主旨,由念苡本人說出這句話一點也不衝突。 從都會翻轉到離島 𤦬苡從大四就嚮往著文字工作,沒有經驗就自告奮勇到雜誌社當一年的實習生,累積了履歷走進出版業,但發現雜誌在綁著公司背後的營運下,無法掌控真正想寫的東西的,這樣一眼就能預見的未來,不是她所想要的。 為了捍衛自己的熱情,決定離職到澳洲打工,埋下回澎湖開民宿的伏筆。而在澳洲的兩年,發現那裡慢活的空氣,無意間與澎湖重疊了。 於是把自己的執著,繫在從小被阿嬤帶大的土地上,在家鄉的安全感裡盡情發揮自己的熱情。無論是用文字訴說澎湖的故事,或是對空間的美感規劃。即使沒有學過室內設計,也不想請設計師干預細節,於是靠著畫圖和師父溝通,一點一滴打造100%此時此日的理想空間。 此時此日選用的洗沐用品,是也從澳洲來的Aesop,讓人在自然的草本柑橘調中放鬆,每間房內都有一台投影機,玩累了回到民宿,可以自己打造空間體驗。純白的牆面,木質調的桌椅,由空心磚墊上自己塗裝的木板作為桌子,當空間設計簡潔了,沒有浮誇的裝飾,會讓人把注意力回到自己身上,在旅行中沈澱於此時此日。   不管在都市或離島,內心的平靜都取之於自己 一般大家對於都市和離島都會有刻板印象,而𤦬苡認為不管是哪一邊,都會有善用資源的人,也會有迷惘的人,因此,與其說差距不如說有沒有找到心之所向,因為內心的平靜不管是生活在都市鄉下,都取之於自己。 桌上這杯清爽酸甜的飲品,就是她釀造的梅子糖漿,加入冰涼紅茶,喝完最後一口,看見一樓桌上兩甕釀梅子,也在此時此日持續沈澱,越陳越香。她曾在台北生活,更喜歡澎湖的日子,歷經過都市生存,也嚐遍離島風土的滋味,在夢想完成100%後,只要追尋的理想還在燃燒,生活就會遞上新的挑戰,這才是真實人生。   ▎此時此日 地址:澎湖馬公市西衛里750號   看更多 ☛澎湖食衣住行育樂 ▎澎湖早午餐 ▎嚐嚐海鮮的老派與創新 ▎澎湖穿搭 ▎澎湖艷陽下的離島穿搭 ▎澎湖水上活動 ▎海洋控必訪的獨木舟跨島 ▎澎湖古蹟 ▎硓𥑮石古厝,與大自然拼搏的智慧 ▎澎湖酒吧 ▎小吃店台啤VS在地精釀酒吧  
2020-07-17